‘RHOC’ Star Lauri Peterson’s Son Says Guards Lied About Jailhouse Attack